平民の雑用係ユウトは市場で、小さな銀の指輪を拾う。指輪の持ち主は隣国の令嬢イリーナ。財閥の令嬢らしい彼女は上から目線でユウトを振る舞うが、指輪には“二つで一つ”の古い契約魔法が掛かっていた。互いの境遇を嘲る言葉の応酬の中で、二人は気づかぬうちに互いの“弱み”を見せ合っていく——金と名誉だけでは買えない、小さな温度が生まれる夜。