二人の"愛"はどこまでいけるのか！？ ドキドキのホテルデートへ！！

「ブレーキ壊してあげる」そう宣言して、誕生日プレゼントとして、ホテルの招待券を手渡したリンナ。どうにかメイシのブレーキを壊そうと奮闘するのだが想定外のトラブルに見舞われ...!?