ショートショートです。 地球を観光地として推薦できるか、長年定点観測を続けてきたポーポー星人。2060年のハロウィン、ついに「妖怪も悪魔もいなくなった」と判断し、東京・渋谷に降り立った。 ところが目の前に広がるのは、百鬼夜行の光景。 「調査ミスだ!妖怪はまだ健在だった!」 極めつけは巨大カボチャ頭の「トリック・オア・トリート! 慌てて脱出したポーポー星人。「地球はまだまだ野蛮だ」