伝説の黄金を探していたシャルクス・ラスパルは、手がかりを求め潜入したアーポット商会の商館で、カミ―ア・プラントと再会する。