異世界から転移してきた魔法使い・ロゼ。 島民の女の子・紗菜と一緒に“佐渡ライフ”を満喫中。 佐渡に“秋”が訪れました。七輪でさざえを焼いたり、棚田で稲刈りを手伝ったり。 “食”を楽しみつつ、時にはロゼと月渚が模擬刀での決闘と“スポーツ”も楽しんだり!? 佐渡島での逆転移スローライフ、第5巻！