黄昏を迎えた母なる惑星から離れた衛星基地。人間と改良動物が暮らしている。 ジェームズは久々に植物園を訪ね猫の改良動物であるグロリアと再会する。