蓮司と朝比奈は、AIの光の解析をもとに、東雲記念病院の地下に隠された第7病棟の存在を掴む。そこではヴェルジオン製薬と結託し、未承認の薬を患者に投与する実験が行われていた。看護師・榊原由衣や元職員の真鍋が加わり、夜勤シフトや内部ルートの情報が集まる。彼らはついに病棟への潜入を決意する——。