老犬カイは、飼い主のノブさんに連れられて公園に行く。 ノブさんは公園でよく会う若者・田所に、娘の琴美が気に入っている香水をプレゼントしたいと相談するがーー。