ダンジョンと化した自宅での生活が配信され、予期せぬバズを引き起こしたユウトの日常。彼がダンジョン公社に渡したレアアイテム「アトミックビーの巣」を本部へ護送中、襲撃事件が発生し、公社の面々は騒然となる。襲撃者たちの目的は？ ユウトの平穏は？　そして、ユウトを守り導くクロにさらなる進化の兆しが……。