クレバテスとヴォーデイン、2体の魔獣王が人智を超えた破壊力で激闘を繰り広げる！一方、アリシアは『鏡の迷宮』第二の試練で全盛期の父マルゴと剣を交えることに……。戦いとは敵の力量を測り、思惑を探り、本質を識る行為に他ならない。やがてその理解は己の内面を炙り出し、奥底に眠る「真の強さ」を呼び覚ますーー！