殺し屋のおじさんたちが営む喫茶店を、住み込みで手伝っている高校2年生の凛。 リビングで夏休みの宿題をしていた凛の前に柳が置いた古い写真。 懐かしい一枚の写真を目にした及川は顔を曇らせた。 及川が写真を嫌う理由を知った凛は、彼にひとつの提案をする。 親子以上の年の差がある及川と凛。 ハグより先には進めない2人の関係に、変化の時が訪れた。 【喫茶 エス・コート】番外編。