短い夏の間に出会った青年と女性が恋に落ち、別れを迎えるが、時間と距離を超えて愛を育み、再会する。夏の魔法に包まれた彼らの切なくも美しい恋の物語。