宇宙での仕事を夢見るホワイト・ルーワァは、訓練生の段階を終え、いよいよ本格的な宇宙での職務に近づいていた。 しかし、そこで教官から告げられたのは、「不合格」 彼女は、落ちこぼれのアルジー・トレバーと一緒に地球に強制送還されてしまうのだった……。