魔女学校も夏休みに入り、カイヤは海列車で地元に帰るところだった。 車両の中でくすんくすんと一人でなく小さな鳥人族の少年とカイヤはであう。 カイヤは彼を元気づけるために、とある魔法を使う。