石造りの広間で目覚めた高校生・高梨ユウト。周囲には見知らぬ人々、そして発せられるのは“未知の言語”。 現れた審判者はただ一言、**「言葉を間違えれば死ぬ」**と告げる。 名前を名乗れなかった者、答えを誤った者はその場で処刑されていく──。 観察力と記録魔の特性を武器に、ユウトは命がけで言語を解き明かすが、既に“翻訳を理解する者”が存在していた。 その翻訳は正しいのか、あるいは罠か？ 命と知能を賭けた異言語サバイバルが始まる！