木星歴463年。政権中枢に蔓延るエリート主義と軍閥政治に対して治安維持組織である宇宙警察が蜂起し、エウロパに集結していた帝国軍を強襲する。その撤退戦にて木星本土を守りぬく活躍を見せたナナ＝ルルフェンズは遊撃部隊として各地を転戦することになる。