ノッティンガムシャー州で、炭鉱関係者を標的に弓矢を用いた連続殺人事件が起こっていたところ、ある日、ロンドンでも弓矢を用いた傷害事件が起きる。時代錯誤にも弓矢を用いる犯人を「現代のロビンフッド」などと新聞が書いて騒ぎ立てる中、千早正純のもとにグラント警部が訪れて、警護を手伝ってほしいと言う。

※「自動馬車の自明たる欠陥」はⅠから移植しました。変更点は特にないため既読の方は読み飛ばしていただいて構いません。