「死なない医療」が実現した未来。しかし治療後に残る痛みや不安、そして〈まだ名もない不調〉は、完全には癒えない。夜市の屋台、駅前の薬局、深夜バス――漢方を学習した銅色のロボットたちが、それぞれの一杯を処方し、人と街の“治り残り”を温める。