住み慣れたコロニーの木を人間に伐採され、大勢の仲間を失い、 一羽生き残ったサギは、新居場所を探しに過酷な冒険に旅立つ。 そして、サギは同じ境遇のタンチョウと出逢いながらも、この果て無き旅は続いていく。 (※『2LB』シリーズのカワウのレミとトキのサクもチョイ役で登場。)