荒れ果てた敗戦国　エスタディオ王国の田舎に住む少女マケーネは、ある朝ひとりの老婆に出会う。 腹をすかした老婆に自らの貧しい食事を分けてやるような心の美しい娘だが、彼女は顔に傷を持つ醜い姿をしていた。 老婆は食事のお礼だと、1枚の手鏡を差し出す。 それは心の姿を映し、それを持ち主に移すことの出来る魔法の鏡だった。