Synopsis
聴色(ゆるしいろ)とは、紅花で染められた淡い紅色のことだそうです。
平安時代、身分によって着物の色が決められ自分の位より上の色の使用ができなかったとか(禁色)。
紅花は大変高価な染料で、色が濃くなるほど高額となり、濃い紅色は貴族や高い身分の人しか使用できなかったようです。
それで誰でも着ることができた色が、この「ゆるし色」であったと言います。そしてこれに「聴く」の字を当てるのは、「聴きいれる」「受け入れる」という意味があるとのことで使われたといいます。
なんとなく、いい言葉ですね。
Serialization Info
Web Novel