水商売をしているルイは店の男性・翔平に恋心を抱いている。そんな彼女に興味を持つ新聞屋の青年は、彼女が弱ったところに近づき体を重ねてしまう。 彼は店にまで来るが、彼女が翔平と両想いになったと知り、怒りの矛先を翔平に向ける。 翔平がバイクで通る道にピアノ線で仕掛けをする青年。それに感づいたルイが飛び出し、彼女が車に轢かれそうになったところを青年がかばい、死んでしまう。