女私立探偵上条翼のもとに、ある品の良い老人から、初恋の少女が今どうしているか知りたいとだけのさわやかな依頼が舞い込む。しかし調査を進めていくと、依頼人を大きく傷つけてしまうような驚くべき事実が判明していく。翼はこのままのことを依頼人に報告するのだろうか？