ガヴァエッリ・ジョイエッロ日本支社のジュエリーデザイナー・篠原晶也は、憧れの上司・黒川雅樹と幸せな日々を送っていた。ある日、伝説の宝石『李家の翡翠』デザインコンペの話が雅樹に持ち込まれる。実はこのコンペには日本支社デザイナー室の存続がかかっていた。ライバルは晶也を引き抜こうとした、あのアラン・ラウ。ＪＤシリーズ第二部開幕!!