不具合が発生した医療ロボット・ディアンを修理するため、シックスを接続させた天馬たち。
だが次の瞬間、ディアンと融合したシックスは全機能が完全に停止してしまう――。
“鉄腕アトム”誕生までの物語、輪廻の第9巻!