ช้างตัวหนึ่งเย่อหยิ่งในพละกำลัง คอยรังแกสัตว์อื่น วันหนึ่งพบรังมดแดงจึงคิดทำลาย แต่มดแดงรวมพลังกันกัดทั่วตัวช้างจนมันเจ็บปวดและต้องหนีไป