診療部長の鏑木は、放射線科がまとまりつつあることを感じ、キーマンとなっている唯織を呑みに誘う。一方、唯織を良く思わない医師の奈良は、唯織の経歴を調べまわっていた。そんな中、膝痛で入院している患者の画像報告をめぐり、唯織と奈良は大きく衝突してしまい…!?