事故死した元サラリーマン・三堂悠人は、“幽霊の声を翻訳する力”を持って転生する。未練を抱えた霊たちの最後の言葉を伝えるべく、幽霊専門の探偵として新たな人生を歩む。現代の街にひそむ心残りの数々を解決していく中で、やがて“境界”の崩壊を目論む黒幕の存在が明らかに――死者の声を救うことは、生者の心を救うことができるのか。静かに始まり、魂を揺さぶる現代ローファンタジー。