ダンスによって生じる衝撃波の威力を競い合うダンスバトルで、長年絶対王者としてチャンピオンの座に君臨するカシワデタタキは、ライバルの不在により無気力になっていた。 そんな折、妻の勧めで彼はニュージーランドのマオリ族の青年を訪ねる……。