バゲットサンドの販売でお客を集め始めたソラノたち。お店の改装に向けてお金を貯め、人気レストランにも勉強に行き、立て直しは順調!……しかし、商業部門長はカウマン料理店を空港から退去させようとしていて!?