第一騎士分隊に異動になったハルは、カレンと離れ離れで仕事に身が入らずミスを連発。そんな姿を見たカレンはハルに優しく接するが、二度目の交際の申し出を断ったことでお互いにボロボロに落ち込んでしまう。さらにハルの出自の謎と、女魔術師アンリが再び二人に襲いかかり…。禁じられた二人の恋、いったいどうなる！？