炭鉱街で鍛冶屋を営む女性は常連の鉱夫の青年が一人前になるまで、道具の面倒を見ている。少しずつ衰退する炭鉱街でもそれは変わらない。ツルハシを通じて彼らを支え続けた女性は終わりを迎える街で何を感じるのか。