ビーの策略により始まってしまったチカーノとブラッズの抗争。互いの因縁が渦巻き合い、戦いは思わぬ方向へ…!?