夏休み後半戦！伍島合宿から無事に帰ってきた陽渚たちは、大野の発案でエリアトラウトに行くことに!!