死の大地では、ポップたちがハドラー親衛騎団と対峙! 一方、大魔宮に突入したダイとバランの前にはハドラーが待ち構えていた!! しかし、死力を尽くした戦いを傍観するバーンは、結末を知るかのように不敵な笑みを浮かべる…。