復活薬を手に入れるため“訓練室”で、信頼を深めあったカナリアとフェザント。喜びも束の間、室内に立ち込めた香で大ピンチに!?