JDA職員の鳴瀬に〈異界言語理解〉のスキルを身につけさせ、その力を使って碑文に隠された様々な情報を手に入れていった芳村たちは、その検証のためにダンジョンの下層を目指す。その先に待ち受けていたのは…！？