躍動するルーキーたち!! 刑務所の闇を暴け!リアム過去編! カルロスの指示で、特別任務に挑むリアムとエディ。犯罪組織と手を組んだ、とある警備隊員の汚職事件を追う。だが、この事件にはリアムの過去と深い因縁を持つ者が関わっていた…。