事あるごとに衝突してきたS級ギルド「リントヴルム」と話をつけるため、姫様と共にギルドへ乗り込んだシリル。示談金を受け取ったものの怒りが収まらない姫様から、リントヴルムをさらに弱体化させるある作戦を持ちかけられる。戸惑うシリルの決断とは……?