一度目の転生では《魔帝》、二度目の転生では《剣聖》と呼ばれ、世界を救った勇者ユーリ。しかし、いつしか《化け物》と人々に疎まれる存在になっていた。ついに嫌気が差したユーリは、次こそ100%自分のために生きると決意。未来の世界に再び転生する。 流離のレアモンハンターを名乗る、“ダッチ"という怪しい男。彼に雇われたユーリは、個人クエストとして一緒に竜の谷へ向かうことに。途中、不正なドラゴン狩りの取り締まりに来たアイシャとも合流し、いよいよ一行はスカイドラゴンにたどり着く。しかし、そこに元冒険者の“アンジェス"が現れて…!? 魔術と剣術の両方を極めた男の異世界無双ファンタジー第5弾!!