三つ首の竜となったヘカテ、羊頭の怪物バフォメット。 ゼニアと共に彼らと戦う勇者マックス。 魔王の魔界帰還をかけた死闘の行方は? そして勇者と魔王の距離がさらに近づく…!