バブルは崩壊し、未曽有の不景気が日本を覆う時代が訪れた。しかし、伝説の強者”傀（カイ）”はいまだ健在であったーー。