春香は、ママと妹の仇Ｍ・Ｎについに牙をむいた。 永田はそれを認識しつつも何故か歯切れが悪い。 その一方で、受け持ちの学生である永田を襲ったのが娘の春香であると知った荒川は、かつての妻の職場を訪れ、妻の同僚であった平井に相談を持ち掛ける。