突然現れたオークの大軍により、崩壊の危機に陥った学園。クローディア達が奮戦する中、一人で敵の本陣に向かった勇者エポナをルーグは追いかける。オークを操る魔族に、果たして二人の力は通じるのかーー？