中学時代、市内を代表するフォワードともてはやされた仲島翔。だけど、高校入学早々感染症にかかり約１か月出遅れる。出遅れを巻き返そうと努力するも、強豪校での競争は熾烈。翔はサッカー人生初となる挫折の中にいた。 中学時代、同じサッカー部で親友の枇々木俊樹は翔とは違い、近所の高校に進学。温い高校サッカー生活にそれなりに満足していた。 高校生活すべてをサッカーに捧げた仲島翔。サッカー以外の高校生活も満喫したい枇々木俊樹を取り巻く恋愛模様。