新たに領土となった辺境を任されたデュラン。領主としては新米の彼は、友人のダインを道連れに、他の領地経営のノウハウを学ぶ旅に出る。 ……というのは名目で、二人の男が各地で食べて飲んで驚いて楽しんで懲らしめておやりなさいする物語。 短編『その境界線の向こう側』『その水平線の向こう側』の後日談となるお話です。（前日譚もそのうち出てきます）