Ned è un novellino in amore, ma la sua amica Hazel sembra ben felice di dargli più di una mano...