Daisy et Daphné, deux sœurs, sont bien plus éblouissantes que dans les souvenirs de Sam, fraîchement sorti de son service militaire. La dynamique de ce trio semble également avoir évolué...