Koira a un seul objectif, rénover son propre navire et voguer sur les mers. Seulement, cet avenir est chamboulé le jour où son ami Charlie revient avec un mystérieux casse-tête. Aidés par Mélissa, le trio part à la rechercher du créateur de l’objet. Cependant la trace de l’artisan est compliquée à retrouver, surtout quand de vieilles légendes viennent s’en mêler. Entre mythe et réalité, la vérité est difficile à déceler, d’autant que les conflits internes au port s’aggravent.