1997年6月30日未明の香港で、ふたりは茶餐廳の卓に背中合わせで座っていた。 ロンは黒社会で生きる男、ラルフは素性を話しはしなかったが、ロンは自分とおなじにおいのする男だと感じていた。 返還直前の光に溢れる街で、よりいっそう濃い夜の暗がりで生きる男たちがいる。 彼らは決して交わることのない、異なる群れの『狼』だった。